-to rebound (visszapattanni):
1, visszaugrani vagy visszapattani egy ütődés vagy ütközés után
2, felépülni, mint depresszióból vagy csalódásból

–tenderness (érzékenység, lágyság)
törekvés egy gyengéd, szeretetteljes érzés kifejezésére

–rebound tenderness (Blumber jel)
egy klinikai állapot, melyben a fájdalom a nyomás elengedése után érezhető a páciens alhasi vizsgálata során

Távol az érzelmektől
az emberekkel való kapcsolódás nélkül
Kísérlet a megközelítésre
vagy hagyni közeledni
A benyomások özöne alatt,
megjeleníteni érzéseket amik soha nem lettek elmondva, vagy sosem voltak érezve.
A “Rebound Tenderness” című kiállításon kiállított munkák egy érzelem feldolgozási módszert jelenítenek meg. Egy módszert, ami a negatív érzések kezelésére szolgál. Az installáció egy nagyon személyes téma köré épül, vizuálisan a Cybertwee Manifesto által inspirált koncepción alapszik.

—to rebound:
1, to spring or bounce back after hitting or colliding with something
2, to recover, as from depression or disappointment

—tenderness:
a tendency to express warm and affectionate feeling

—rebound tenderness:
a clinical a state in which pain is felt on the release of pressure over a part during physical examination of a patient’s abdomen

Distant from emotions,
disconnected from people.
Attempt to approach
or letting to be approached.
Under the gush of impressions,
depicting feelings which never got told, or were never felt.
The works in “Rebound Tenderness” visualize an emotion processing method. A method which is used to deal with negative feelings. The installation is built around a very personal subject, visually based on a concept inspired by the Cybertwee Manifesto.